be in примеры

• Sri Aurobindo's life was in many respects exemplary.
  Жизнь Шри Ауробиндо была во многих отношениях показательна.
• Peace-keeping skills will continue to be in demand.
  По-прежнему будет нужен опытный персонал для поддержания мира.
• Her first appearance was in Marvel Super-Heroes vol.
  Её первое появление было в Marvel Super-Heroes vol.
• Unfortunately, all such efforts have been in vain.
  К сожалению, все усилия подобного рода оказались тщетными.
• The last murder Sedykh committed was in 2003.
  Последнее своё убийство Седых совершил в 2003 году.
• This was in violation of her Covenant rights.
  Это является явным нарушением ее прав, предусмотренных Пактом.
• The last outbreak was in England in 1556.
  Последняя вспышка произошла в Англии в 1551 году.
• He was in pain, but he was lucky.
  Карл находился в затруднительном положении, но ему повезло.
• The papers should be in English or Russian.
  Документы следует представлять на английском или русском языках.
• The first participation was in 1968 in Ethiopia.
  Её первая миссия была в Эфиопии в 1988.
• Ukraine had been in group C ever since.
  После этого Украина постоянно находилась в группе С.
• The remaining elements should be in place shortly.
  Недостающие элементы должны быть добавлены в ближайшее время.
• The volcano's most recent eruption was in 1967.
  Последнее взрывное извержение вулкана зафиксировано в 1967 году.
• She was in favour of flexible working methods.
  Она заявила, что выступает за гибкие методы работы.
• Some were even afraid to be in Abidjan.
  Некоторые из них даже опасались прибыть в Абиджан.
• This protection has been in effect since 1951.
  Это средство правовой защиты действует с 1951 года.
• They have been in detention since June 1996.
  С июня 1996 года они содержались под стражей.
• Buy harmonica can be in any music store.
  Купить губную гармошку можно в любом музыкальном магазине.
• One of them was in the phone book.
  Имя одного из них фигурировало в телефонном ежегоднике.
• This was in the face of state persecution.
  Это послужило поводом к преследованиям со стороны властей.